Hello there! Tudo certinho por aí?
Hoje aprendemos a usar o phrasal verb muster up. Let’s do this!
TRADUÇÃO
Muster up something significa que temos que fazer um esforço para ter um certo tipo de emoção, tipo coragem, energia, força, etc. Vejamos exemplos.
EXEMPLOS
She mustered up the courage to speak in front of the large audience. (Ela reuniu a coragem para falar diante da grande plateia.)
I need to muster up some energy to finish this project. (Preciso reunir energia para terminar este projeto.)
He managed to muster up a smile, despite feeling very sad. (Ele conseguiu reunir um sorriso, apesar de se sentir muito triste.)
Can you muster up some enthusiasm for the event? (Você pode reunir algum entusiasmo para o evento?)
They mustered up the strength to continue the hike. (Eles reuniram a força para continuar a caminhada.)
It took me a while to muster up the confidence to apply for the job. (Levei um tempo para reunir a confiança para me candidatar ao emprego.)
She finally mustered up the willpower to quit smoking. (Finalmente, ela reuniu a força de vontade para parar de fumar.)
He couldn’t muster up the interest to keep watching the movie. (Ele não conseguiu reunir interesse para continuar assistindo ao filme.)
We need to muster up some volunteers for the charity event. (Precisamos reunir alguns voluntários para o evento de caridade.)
After the failure, it was hard to muster up the motivation to try again. (Após o fracasso, foi difícil reunir a motivação para tentar novamente.)
She mustered up the patience to deal with the lengthy process. (Ela reuniu a paciência para lidar com o processo demorado.)
Can he muster up the evidence needed to prove his point? (Ele pode reunir as evidências necessárias para provar seu ponto?)
They managed to muster up a decent meal with the few ingredients they had. (Eles conseguiram reunir uma refeição decente com os poucos ingredientes que tinham.)
I’m trying to muster up some support for the proposal. (Estou tentando reunir algum apoio para a proposta.)
It’s difficult to muster up joy in such a sad situation. (É difícil reunir alegria em uma situação tão triste.)
She mustered up the discipline to study every day. (Ela reuniu a disciplina para estudar todos os dias.)
Before the interview, he had to muster up all his knowledge on the topic. (Antes da entrevista, ele teve que reunir todo o seu conhecimento sobre o assunto.)
We must muster up the resources to complete the project. (Devemos reunir os recursos para completar o projeto.)
They are struggling to muster up any interest in the new policy. (Eles estão lutando para reunir qualquer interesse na nova política.)
She mustered up the bravery to face her fears. (Ela reuniu a bravura para enfrentar seus medos.)
Veja também:
⇒ WITH ANY LUCK | O que significa esta expressão
⇒ SAINT PATRICK’S DAY | Origem e Celebrações
⇒ INGLÊS PARA NEGÓCIOS 03 | Diálogo para Praticar + Expressões (Business English)
⇒ PICK OUT | O que significa este phrasal verb
