Hi there, tudo certinho por aí?
No episódio de hoje a gente vai conversar sobre um desafio que muita gente enfrenta no aprendizado do inglês: sair do nível intermediário, o famoso B1, e chegar ao nível avançado, o tão sonhado C1.
Se você já consegue se virar com inglês, entende bem com legendas, consegue pedir comida em viagem ou até conversar sobre o dia a dia… parabéns, você está no B1! Mas… se quer realmente falar com fluência, trabalhar com o idioma, fazer uma entrevista, ou até estudar fora, vai precisar subir esse degrau. E hoje eu vou te dar 10 passos que vão te ajudar a sair do conforto do B1 e mergulhar de cabeça no C1. Are you ready? Let’s do this!
DICA 1 – FALE MAIS, MESMO COM ERROS
Gente, essa é a base. Você quer falar bem? Então precisa falar mais. Parece óbvio, né? Mas muita gente trava achando que precisa saber mais antes de começar a se expressar.
Não caia nessa armadilha! Falar inglês é como aprender a andar de bicicleta. Você vai cair, vai errar o tempo verbal, vai esquecer palavras… e tudo bem! Isso faz parte.
Entre em grupos de conversação, encontre um parceiro de troca de idiomas, ou até fale sozinho! Sério mesmo. Vai andar no parque? Fala com você mesmo em inglês. Na frente do espelho? Ótimo também. Grave áudios no celular, depois ouça, perceba seus erros e tente melhorar.
O importante aqui é soltar a língua — mesmo que ela tropece um pouco no caminho.
DICA 2 – ESCUTE INGLÊS TODOS OS DIAS (SEM LEGENDA, SEMPRE QUE PUDER)
Aqui vai uma verdade: você precisa se acostumar a ouvir inglês como ele é falado no mundo real. E isso vai muito além de ouvir podcast de inglês para iniciantes.
Escolha conteúdos que você realmente gosta! Curte futebol? Escuta podcasts da Premier League. Ama crimes reais? Viciad@ em séries tipo CSI? Vai fundo! O importante é consumir conteúdo autêntico.
Se for difícil entender de cara, comece com legenda em inglês, depois assista de novo sem. E, sempre que possível, veja séries que você já conhece — assim, o contexto ajuda.
E, mais importante ainda: não tente entender palavra por palavra. Presta atenção nas expressões inteiras. Aprender frases como it rings a bell ou off the top of my head é muito mais útil do que decorar o verbo to rant, por exemplo. Veja mais sobre aprender com esses chunks de língua aqui.
DICA 3 – LEIA PARA PENSAR EM INGLÊS
Você quer pensar em inglês? Então tem que alimentar seu cérebro com inglês. E ler é uma forma excelente de fazer isso.
Mas calma, não precisa começar com Shakespeare! Procure textos mais acessíveis, como notícias, blogs, fóruns — ou os famosos graded readers, que são livros adaptados para cada nível de inglês.
Enquanto você lê, não fique travado em cada palavrinha nova. Foque no todo. Observe expressões repetidas, estruturas de frases que se repetem. Essas são as que você realmente precisa dominar.
Ah, e leia em voz alta de vez em quando. Isso vai te ajudar com a pronúncia e também com a entonação. Experimente!
DICA 4 – ESCREVA PARA ORGANIZAR SEUS PENSAMENTOS
Escrever é pensar com calma. Quando você escreve, percebe suas dúvidas. Percebe onde falta vocabulário, onde erra na gramática.
Não precisa escrever redações formais, não. Comece com o que for mais natural: diário, legenda de foto no Instagram, comentário em fórum, mensagem no WhatsApp… tudo vale.
E se estiver com preguiça de digitar, manda um áudio. Assim, você pratica fala e escrita ao mesmo tempo!
Ferramentas como Grammarly e DeepL também podem te ajudar a revisar e entender onde errou. O erro não é o vilão — ele é o professor!
DICA 5 – MERGULHE NO INGLÊS (IMERSÃO TOTAL!)
Essa dica aqui é poderosa: transforme o seu dia em uma pequena Inglaterra ou Estados Unidos.
Como assim? Troque o idioma do seu celular para inglês. Coloque seu computador em inglês. As redes sociais, YouTube, tudo. Crie um ambiente virtual onde o inglês seja a língua dominante.
E além disso, pense em inglês. Isso mesmo. Vai cozinhar? Pense: I’m cutting the onions now. I need to add some salt. Tá no trânsito? I’m late for work again. Traffic is terrible today.
Esse tipo de pensamento automático, diário, faz uma diferença enorme. E sabe o melhor? Não precisa gastar um centavo com isso.
DICA 6 – APRENDA EM BLOCOS, NÃO PALAVRAS SOLTAS
Essa dica é ouro: pare de aprender palavras isoladas. Comece a aprender chunks, ou seja, blocos de palavras que andam juntas.
Em vez de aprender só opportunity, aprenda a golden opportunity. Em vez de decorar to make, aprenda to make a decision.
Esses blocos são mais fáceis de lembrar, mais úteis, e te fazem soar muito mais natural.
Use apps como Anki ou Quizlet para criar seus próprios flashcards com frases, expressões e gírias. E revise sempre com espaçamento. Isso ajuda a memória a fixar melhor.
DICA 7 – RECEBA FEEDBACK
Praticar é essencial, mas praticar errado pode virar hábito. E aí entra a importância do feedback.
Se você tiver amigos ou professores que falam inglês, peça para corrigirem seus erros. Mas sem vergonha, tá? Feedback é presente!
Se não tiver ninguém por perto, grave suas falas e analise. Use apps que detectam erros de pronúncia, como ELSA Speak. Ou até mande mensagens pra mim! (brincadeira… ou não?)
E outra: anote seus erros mais frequentes. Tipo aquele clássico he said me — que, aliás, tá errado. O certo é he told me ou he said to me. Se você anota, lembra. Se lembra, corrige!
DICA 8 – APRENDA O FORMAL E O INFORMAL
Muita gente foca só no inglês formal, aquele de livros, entrevistas de emprego e reuniões.
Mas e quando você for conversar com alguém no bar? Ou entender uma piada em um filme?
É preciso equilibrar os dois. Assista a entrevistas, jornais, TED Talks para treinar o formal. Mas também veja sitcoms, reality shows, YouTubers gringos para entender o inglês informal do dia a dia.
Quer um exemplo? Assista The Crown e depois Brooklyn Nine-Nine. Assim, você consegue entender a rainha e o policial piadista.
DICA 9 – SEJA CONSISTENTE, NÃO PERFEITO
Perfeição não é o objetivo. O objetivo é progresso.
E progresso vem da consistência. Estudar 15 minutos por dia é muito mais eficaz do que 3 horas uma vez por semana.
Crie hábitos. Associe momentos do dia com atividades em inglês. Escute um podcast no café da manhã. Leia um artigo antes de dormir. Assista um vídeo no intervalo do trabalho.
Aos poucos, isso se torna automático. Natural. Como escovar os dentes.
DICA 10 – TENHA METAS CLARAS E MOTIVE-SE
Essa aqui é o combustível.
Por que você quer chegar ao C1? Quer um emprego melhor? Vai estudar fora? Quer entender tudo sem legenda?
Tenha esse objetivo sempre em mente. Escreva num post-it. Coloque como fundo de tela. Crie lembretes motivacionais.
E comemore suas vitórias! Conseguiu assistir um episódio sem legenda? Entendeu aquela piada em inglês? Falou com um gringo no aeroporto? Celebre!
E se rodeie de pessoas que também estão nessa jornada. Grupos no Telegram, comunidades online, amigos que estão aprendendo também.
Juntos, a caminhada fica muito mais leve.
Veja também:
⇒ ONE OF A KIND | O que significa esta expressão
⇒ PEDRA DE ROSETTA | A Origem do Rosetta Stone
