JUMP IN | Como usar este phrasal verb

Aprendemos hoje o phrasal verb "jump in", que literalmente significa "pular para dentro", mas é usado de uma forma completamente diferente em inglês.

Compartilhe:

Sumário

Hello there! Tudo certinho por aí? Hoje aprendemos o phrasal verb jump in!

TRADUÇÃO

O phrasal verb jump in remete à ideia de pular dentro de algo e pode ser traduzido como intervir, participar e envolver-se com algo. Veja alguns exemplos.

EXEMPLOS

Feel free to jump in if you have something to add to the discussion. (Sinta-se à vontade para intervir se tiver algo a acrescentar à discussão.)

Let’s not wait any longer; we can jump in and start the meeting now. (Não vamos esperar mais; podemos começar a reunião agora mesmo.)

The water looks inviting; I think I’ll jump in for a swim. (A água parece convidativa; acho que vou dar um mergulho.)

When the opportunity arises, don’t hesitate to jump in and showcase your skills. (Quando surgir a oportunidade, não hesite em participar e mostrar suas habilidades.)

If you’re unsure about the answer, don’t be afraid to ask questions and jump in when you feel ready. (Se estiver inseguro sobre a resposta, não tenha medo de fazer perguntas e intervir quando se sentir pronto.)

The kids couldn’t resist the mud puddle; they decided to jump in and play. (As crianças não resistiram à poça de lama; decidiram pular e brincar.)

You don’t need an invitation; just jump in and join the dance. (Você não precisa de um convite; apenas entre e participe da dança.)

I’m going to jump in and help with the preparations for the event. (Vou me envolver e ajudar com os preparativos para o evento.)

The comedian encouraged the audience to jump in with their own jokes and stories. (O comediante incentivou a plateia a participar com suas próprias piadas e histórias.)

Before making a decision, it’s essential to jump in and gather all the relevant information. (Antes de tomar uma decisão, é essencial se envolver e reunir todas as informações relevantes.)

If you see someone struggling, don’t hesitate to jump in and offer assistance. (Se você ver alguém com dificuldades, não hesite em intervir e oferecer ajuda.)

The teacher encouraged the students to jump in and actively participate in class discussions. (O professor incentivou os alunos a participarem ativamente das discussões em sala de aula.)

Feel the rhythm of the music, and when you’re ready, jump in and dance. (Sinta o ritmo da música e, quando estiver pronto, entre e dance.)

We’re about to play a game; anyone is welcome to jump in and join us. (Estamos prestes a jogar um jogo; qualquer pessoa pode entrar e se juntar a nós.)

Don’t be afraid to jump in and express your opinion; your voice matters. (Não tenha medo de intervir e expressar sua opinião; sua voz é importante.)

Veja também:

⇒ Como usar “will” e “going to” em inglês

⇒ GOOF OFF | Como usar este phrasal verb em Inglês

⇒ Como usar o PRESENT PERFECT corretamente em Inglês

⇒ CONSIDER IT DONE | Como usar esta expressão idiomática

Picture of Adir Ferreira
Adir Ferreira

Professor poliglota, desde 2007 produz conteúdo online e é autor dos cursos Inglês Autêntico, Destrave seu Inglês, Curso de Listening Intermediário e também do Curso de Present Perfect.

Sumário

EBOOK GRAUITO

Fluente para sempre

Dicas para aprender inglês e nunca mais esquecer

Meus livros

Remix Verbal – Guia Moderno de Phrasal Verbs

R$ 60,88

Inglês da Telinha – Expressões Idiomáticas das Séries Americanas

R$ 45,89

A chave do aprendizado da língua inglesa

R$ 73,24

Meus cursos

Inglês com Friends

R$ 35,00

Inglês Autêntico

R$ 68,00

Seja o primeiro a saber o que acontece por aqui

Novidades no blog, cursos e descontos exclusivos

Ao enviar, você concorda com a nossa Política de Privacidade e Termos de Uso.

Você está inscrito em nossa Newsletter

A partir de agora você vai ficar por dentro de todas as nossas novidades, cursos e descontos.

Utilizamos cookies para melhorar sua experiência em nosso site. Acesse: Política de Privacidade e Termos de Uso.