DIE OUT | O que significa este phrasal verb [com áudio]

O nosso protagonista de hoje é die out, um phrasal verb usado quando algo desaparece gradualmente, deixa de existir ou entra em extinção. Podemos usá-la para falar de espécies animais, tradições, costumes, línguas, hábitos, tecnologias e muitas outras coisas que, com o passar do tempo, podem simplesmente... sumir do mapa! 

Compartilhe:

Sumário

EBOOK GRATUITO

Fluente para sempre

Dicas para aprender inglês e nunca mais esquecer

Hi there, tudo certinho por aí? 

Hoje vamos aprender um phrasal verb que tem tudo a ver com coisas que vão desaparecendo aos poucos e não, não estamos falando apenas de pessoas! 

O nosso protagonista de hoje é die out, um phrasal verb usado quando algo desaparece gradualmente, deixa de existir ou entra em extinção. Podemos usá-la para falar de espécies animais, tradições, costumes, línguas, hábitos, tecnologias e muitas outras coisas que, com o passar do tempo, podem simplesmente… sumir do mapa! 

Por exemplo, quando uma tradição deixa de ser praticada pelas novas gerações, podemos dizer que the tradition is dying out. E quando uma espécie não consegue mais sobreviver e desaparece completamente, ela pode die out.

Neste post, vamos conferir 24 frases em inglês em nível intermediário para você entender como die out funciona em diferentes contextos e, claro, aprender a usar esse phrasal verb de maneira natural. Lembre-se também de acompanhar com o áudio para melhorar seu listening.

Então, bora colocar esse phrasal verb no vocabulário? Let’s do this! 

EXEMPLOS

Many traditional customs are slowly dying out. (Muitos costumes tradicionais estão desaparecendo aos poucos.)

Some animal species may die out if we don’t protect their habitats. (Algumas espécies animais podem entrar em extinção se não protegermos seus habitats.)

The old tradition began to die out after the younger generation lost interest in it. (A antiga tradição começou a desaparecer depois que a geração mais jovem perdeu o interesse por ela.)

These beautiful flowers could die out because of climate change. (Essas belas flores podem entrar em extinção por causa das mudanças climáticas.)

The use of handwritten letters is slowly dying out. (O uso de cartas manuscritas está desaparecendo aos poucos.)

Several languages are dying out because fewer people speak them every year. (Vários idiomas estão desaparecendo porque menos pessoas os falam a cada ano.)

The old custom has almost died out in modern society. (O antigo costume praticamente desapareceu na sociedade moderna.)

If nobody teaches this song to the younger generation, it may die out. (Se ninguém ensinar essa música à geração mais jovem, ela pode desaparecer.)

Many small local businesses are dying out because of competition from large companies. (Muitos pequenos negócios locais estão desaparecendo por causa da concorrência de grandes empresas.)

The population of this bird is decreasing, and it could eventually die out. (A população dessa ave está diminuindo, e ela pode acabar entrando em extinção.)

Some old-fashioned expressions are gradually dying out. (Algumas expressões antigas estão desaparecendo gradualmente.)

The tradition of making these crafts by hand is slowly dying out. (A tradição de produzir esses artesanatos à mão está desaparecendo aos poucos.)

Scientists are worried that the species could die out within a few decades. (Os cientistas estão preocupados que a espécie possa entrar em extinção dentro de algumas décadas.)

As technology develops, some traditional skills may die out. (À medida que a tecnologia se desenvolve, algumas habilidades tradicionais podem desaparecer.)

The dialect is dying out because young people prefer to speak standard English. (O dialeto está desaparecendo porque os jovens preferem falar inglês padrão.)

We need to preserve these traditions before they die out completely. (Precisamos preservar essas tradições antes que elas desapareçam completamente.)

The old village game has nearly died out, but a few people still play it. (O antigo jogo da vila quase desapareceu, mas algumas pessoas ainda o praticam.)

Without financial support, many cultural projects could die out. (Sem apoio financeiro, muitos projetos culturais poderiam desaparecer.)

The population of wild bees is falling, and some species may die out. (A população de abelhas selvagens está diminuindo, e algumas espécies podem entrar em extinção.)

The tradition started to die out when people moved from the countryside to the cities. (A tradição começou a desaparecer quando as pessoas se mudaram do campo para as cidades.)

Some regional accents are slowly dying out as people move between different parts of the country. (Alguns sotaques regionais estão desaparecendo aos poucos à medida que as pessoas se mudam entre diferentes regiões do país.)

Experts fear that several rare species will die out if nothing is done. (Especialistas temem que várias espécies raras entrem em extinção se nada for feito.)

The popularity of that music genre seemed to die out after the 1990s. (A popularidade daquele gênero musical pareceu desaparecer depois dos anos 1990.)

It would be a shame to let such an important cultural tradition die out. (Seria uma pena deixar uma tradição cultural tão importante desaparecer.)

Veja também:

⇒ TO PUT IT LIGHTLY | O que significa esta expressão [com áudio]

⇒ ONE FOR THE ROAD | O que significa esta gíria em inglês [com áudio]

⇒ MUCH-NEEDED | O que significa este adjetivo [com áudio]

⇒ FIND OUT | O que significa este phrasal verb [com áudio]

EBOOK GRATUITO

Fluente para sempre

Dicas para aprender inglês e nunca mais esquecer

Picture of Adir Ferreira
Adir Ferreira

Professor poliglota, desde 2007 produz conteúdo online e é autor dos cursos Inglês Autêntico, Destrave seu Inglês, Curso de Listening Intermediário e também do Curso de Present Perfect.

Sumário

Meus livros

Hackeando o Aprendizado

R$ R$9,90

100 Diálogos em Inglês

R$ R$9,90

The Christmas Connection

R$ 9,90

Remix Verbal – Guia Moderno de Phrasal Verbs

R$ 16,52

Inglês da Telinha – Expressões Idiomáticas das Séries Americanas

R$ 10,90

A chave do aprendizado da língua inglesa

R$ 73,24

Meus cursos

Inglês com Friends

R$ 42,11

Inglês Autêntico

R$ 68,00

Seja o primeiro a saber o que acontece por aqui

Novidades no blog, cursos e descontos exclusivos

Ao enviar, você concorda com a nossa Política de Privacidade e Termos de Uso.

Você está inscrito em nossa Newsletter

A partir de agora você vai ficar por dentro de todas as nossas novidades, cursos e descontos.