Hello there, tudo certinho por aí? Hoje aprendemos o phrasal verb comb over. Let’s do this!
TRADUÇÃO
Comb é um pente, então comb over quer dizer verificar minuciosamente um fato. Veja exemplos com traduções sugeridas.
EXEMPLOS
The detective had to comb over the crime scene for any clues. (O detetive teve que examinar minuciosamente a cena do crime em busca de pistas.)
She likes to comb over the details of her project before presenting it. (Ela gosta de analisar detalhadamente os aspectos de seu projeto antes de apresentá-lo.)
The manager had to comb over the budget to find areas for cost-cutting. (O gerente teve que examinar minuciosamente o orçamento para encontrar áreas para redução de custos.)
He decided to comb over his notes one more time before the exam. (Ele decidiu revisar suas anotações mais uma vez antes da prova.)
The editor had to comb over the manuscript for errors before publishing. (O editor teve que revisar minuciosamente o manuscrito em busca de erros antes da publicação.)
The archaeologist will comb over the archaeological site to unearth ancient artifacts. (O arqueólogo vai examinar minuciosamente o sítio arqueológico para desenterrar artefatos antigos.)
Before submitting the report, she wanted to comb over it to ensure accuracy. (Antes de enviar o relatório, ela queria revisá-lo minuciosamente para garantir precisão.)
The chef will comb over the recipe to make sure he didn’t miss any ingredients. (O chef vai examinar minuciosamente a receita para garantir que não esqueceu nenhum ingrediente.)
He likes to comb over old photos to relive fond memories. (Ele gosta de revisitar fotos antigas para reviver memórias queridas.)
The auditor needs to comb over the financial statements to verify their accuracy. (O auditor precisa examinar minuciosamente as demonstrações financeiras para verificar sua precisão.)
She decided to comb over her closet to declutter and donate unused clothes. (Ela decidiu examinar minuciosamente seu guarda-roupa para desfazer-se do que não usa mais e doar roupas.)
The scientist will comb over the data to identify patterns and trends. (O cientista vai examinar minuciosamente os dados para identificar padrões e tendências.)
Before signing the contract, he wanted to comb over the terms and conditions. (Antes de assinar o contrato, ele queria examinar minuciosamente os termos e condições.)
The teacher had to comb over the students’ essays to provide constructive feedback. (A professora teve que examinar minuciosamente os ensaios dos alunos para fornecer feedback construtivo.)
The gardener will comb over the garden to remove any weeds. (O jardineiro vai examinar minuciosamente o jardim para remover ervas daninhas.)
The IT specialist needs to comb over the code to identify and fix any bugs. (O especialista em TI precisa examinar minuciosamente o código para identificar e corrigir possíveis falhas.)
Before the interview, he decided to comb over his resume to highlight relevant skills. (Antes da entrevista, ele decidiu revisar minuciosamente seu currículo para destacar habilidades relevantes.)
The historian will comb over historical documents to gather information for the research. (O historiador vai examinar minuciosamente documentos históricos para reunir informações para a pesquisa.)
She likes to comb over the map before going on a trip to familiarize herself with the route. (Ela gosta de examinar minuciosamente o mapa antes de viajar para se familiarizar com a rota.)
See you next time!
Veja também:
⇒ DIÁLOGO PARA PRATICAR: Give it a shot!
⇒ GODDAM | O que significa este palavrão em inglês
⇒ DROP IN/BY | Como usar estes phrasal verbs
⇒ SITTING DUCK | O que significa esta expressão
